I think we're suffering from the same problem. Users like to paste east european addresses, because they can't type these special characters on the keyboard. But this is just a visual solution.
What about a runtime parameter, which tells PxPlus to apply cvs(data$,16) itself upon pasting into a multiline? Could that be a way?