Lawrence,
You might try installing the windows program CommandCam (you can find it on the web) onto the WindX workstation and use it to capture an image from their web camera to a file. I haven't used this myself in production, but I have used it to capture an image using a webcam.